Egäntligen Måndag

Swedish Dicks

Lisansı olmayan iki İsveçli özel araştırmacının Los Angeles'ta ki yaşamlarını takip ediyor. Eski bir dublör olan Ingmar Andersson (Peter Stormare) "Swedish Dick" isimli kendi şirketinde özel bir araştırmacı olarak çalışıyor. Yolları DJ'lik mücadelesi veren Axel Kruse (Johan Glans) ile kesişiyor. Axel, DJ kariyerinden vazgeçerek Ingmar'a katılmaya karar verir ve şirketine ortak olarak ismini "Swedish Dicks" olarak değiştirirler. Bir yandan çeşitli davaları çözmeye çalışırken, diğer yandan Ingmar'ın uzun zamandır rakibi olan, Los Angeles'taki en iyi araştırma şirketi Jane McKinney (Traci Lords) ile rekabet etmektedirler. Axel ayrıca Ingmar'ın geçmişini araştırmakla meşguldür.